Until I die and say farewell . . . no one will ever catch me
Querer
Dentro del corazon
Sin pudor, sin razon
Con el fuego de la pasion
Y volar
Dentro del corazon
Sin pudor, sin razon
Con el fuego de la pasion
Y volar
Вот вы, да... не отворачивайтесь, вы бывали в цирке? Говорите каждый... Да, наверняка. А за кулисами? Спросите у этих улыбающихся лиц, клоунов, гротескных масок какая у них жизнь там? Тяжелая, надо признаться. Каждый день в изнурительных тренировках и выступлениях. Переезды. Скудная зарплата. Один и тот же круг людей. По вечерам то и остается, что пить да смотреть очередной, ночной город... А ночью они все похожи. Чуждость и отрешенность от мира, где люди настолько не такие как они, только обостряет ситуацию, но, год за годом ничего не случается.
А потом наступает тот краткий миг, ради которого живешь. Выступление... Занавес!
В этом цирке всему тон задавала семья гимнастов. До ужаса в глазах зрителя пластичные и гибкие. Послушные музыке они порхали под куполом на перекладинах, или на батуте. Крутили кольца. Изгибались. Исполняли свой неповторимый танец. Знаете, в цирке в отличие от балета, ты свободен. Двигайся как хочет твое тело, повинуйся дуновению музыки, дыханию партнера... Но это свобода без единого шанса на промах. И потому ты отдаешься этому целиком. Весь, до последней капли крови ты с легкостью отдаешься тому чуду, которое сотворили музыканты, певица, своим надрывным голосом, и вы своими телами. И пусть для кого-то это рабочая рутина. Пусть кто-то считает это чудом. На самом деле это такая же обычная жизнь. Просто выжатая в быстротечный концентрат...
Ведь нет в этой жизни ничего ближе танца на двух перекладинах, когда страховки нет и сетку натянуть забыли в надежде на страховку. их взгяд в этот момент глаза в глаза не передать словами, но... Как всегда все пройдет гладко, или произойдет чудо. Просто, на самом деле, суть от этого, как ни крути эту вертихвостку судьбу, не поменяется...


на перекладных без страха
в вечность